www.3iks.fora.pl

Panesz

Panesz

MIRAGE - Biła rosa (2014) teledysk

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Надія Шестак - На водопаді
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/MFH5dDrEfNA" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Пливе з туманами у просінь
Грайлива течія ріки.
На березі стояли босі -
То були двоє: я і ти.
То були ми тоді з тобою -
Слова зривались невпопад.
Та ми ішли шукати долю
З тобою вдвох на водопад.

Приспів:
На водо-водо-водопаді, |
Де чути серця твого стук. |
На водо-водо-водопаді, |
Відчую ніжність твоїх рук. | (2)

Жартує річка і шепоче,
Роки, як воду не спинить,
А серце так до тебе хоче,
Воно так прагне і щемить.
І будеш ти завжди зі мною
На хвилях вічної ріки.
Стоять смереки над водою,
Де були двоє: я і ти.

Приспів.

На водо-водо-водопаді,
Де чути серця твого стук.
На водо-водо-водопаді,
Відчую ніжність твоїх рук.
Твоє тепло мене зігріє,
Вода дасть силу і снагу,
Лелію зустрічі й надію,
Люблю тебе, люблю,
Люблю... </td><td>Płynie z mgiełkami nad wodą
Zabawny nurt rzeki.
Na brzegu stali boso -
Byliśmy dwoje: ja i ty.
Więc byliśmy wtedy razem -
Słowa zrywały się bezładnie.
A my szukaliśmy losu
Czy jesteś tam na wodospadzie.

Refren:
Na wodo-wodo-wodospadzie |
Gdzie można słyszeć serca stuk. |
Na wodo-wodo-wodospadzie |
Poczuję ciepło twoich rąk. | (2)

Żartuje rzeczka i szepcze,
Lata, jak wodę nie zawraca,
I serce tak do ciebie rwie się
Ono tak pragnie i dąży.
I będziesz ty zawsze ze mną
Na falach wiecznej rzeki.
Stoją świerki nad wodą
Gdzie byliśmy we dwoje: ja i ty.

Refren.

Na wodo-wodo-wodospadzie
Gdzie można słyszeć serca stuk.
Na wodo-wodo-wodospadzie
Poczuję ciepło twoich rąk.
Twoje ciepło mnie zagrzeje,
Woda da siłę i wigor,
Leliję spotkam i nadzieję
Kocham cię, kocham,
Kocham ...</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Гурт "Перевал" - Задивлюсь у твої очі
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/v5QIjW9H9Sw" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">В сяйві вулиць промайнула ти
Та погляд твій мене не покине
І з тих пір надією живу,
Що знов тебе зустріну!

Приспів:
Задивлюсь в твої ласкаві очі,
Задивлюсь, задивлюсь!
Не забути очі ті дівочі,
Не забуть, не забуть!

Ось, настав той довгожданий день,
Щасливий день, бо ми вже з тобою
Святом вулиці ідемо вдвох
В полоні у любові!

Приспів.

В сяйві вулиць промайнула ти
Та погляд твій мене не покине
І з тих пір надією живу,
Що знов тебе зустріну!

Приспів.</td><td>W wiązce ulic przemknęłaś ty
Ale wygląd twój mnie nie umknął
I od tej pory nadzieję żywię,
Że znów ciebie spotkam!

Refren:
Zaglądnę twoje figlarne oczy,
Zaglądnę, zaglądnę!
Nie zapomnę oczu tej dziewczyny!+
Nie zapomnę, nie zapomnę!

Oto nadszedł ten długo oczekiwany dzień,
Szczęśliwy dzień, bo jesteśmy razem
Środkiem ulicy idziemy w parze
Jak więźniowie miłości!

Refren.

W wiązce ulic przemknęłaś ty
Ale wygląd twój mnie nie umknął
I od tej pory nadzieję żywię,
Że znów ciebie spotkam!

Refren.</td></tr></table>