Forum www.3iks.fora.pl Strona Główna www.3iks.fora.pl
Polityka i nie tylko
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Z tłumaczeniem na polski (z HTML)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.3iks.fora.pl Strona Główna -> Muzyka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 5:34, 06 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">If You Go - Barry & Eileen (1975 )
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/knZ-yDGcIaE" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">(If you go) I'll sit here, trying not to see how lonely life will be without you
(If you go) I'll wait here for the phone to ring, pretending I don't care about you
(If you go) You'll think I didn't she'd a tear while deep down here my heart is dying
(If you go) I'll let you walk right out the door and then I'm sure that I'll start crying
If you go, my happiness will go with you
My life, my love, what will I do?
I can go on without love and all my love goes with you
If you go, I'll take your picture from the wall
And tell my friends that it was all a little game
But just the same, I'll still be sad if you go

(If you go) I'll meet our friends, I'll take a drink and then I'll start to think about you
(If you go) You'll turn my blue skies into grey for that's the way it seems without you
(If you go) There'll be no sun up in the sky as long as I am left in sorrow
(If you go) I've given all that 1 can give, how will I live until tomorrow
If you go, I want the sweeps, I'll play the game
But it will never be the same
I'm addicted to you
What will I do if you go?
If you go, I'll pull the blinds, I'll close the door
So that our friends just won't know I'm broken up, I will die
My race is run, if you go
</td><td>(Jeśli odejdziesz) Będę siedzieć tu, nie starając się zobaczyć, jak samotne życie będzie bez ciebie
(Jeśli odejdziesz) Poczekam tu na dzwonek telefonu, udając, że nie dbam o ciebie
(Jeśli odejdziesz) Będziesz myśleć, że nie miałam łez, podczas gdy w głębi moje serce umierało
(Jeśli odejdziesz) Pozwolę ci wyjść za drzwi i jestem pewna, że zacznę płakać
Jeśli odejdziesz, moje szczęście będzie z wami
Moje życie, moja miłość, co mam z tym robić?
Mogę zostać bez miłości i cała moja miłość pójdzie z tobą
Jeśli odejdziesz, zdejmę twój obraz ze ściany
I powiem swoim, że to wszystko mała gierka
Ale tak samo, wciąż będę smutna, jeśli odejdziesz

(Jeśli odejdziesz) Spotkam naszych przyjaciół, wezmę drinka, a potem zacznę myśleć o tobie
(Jeśli odejdziesz) Musisz przełączyć moje niebieskie niebo na szare jak wydaje się bez ciebie
(Jeśli odejdziesz) Nie będzie słońce na niebie, tak długo jak ja zostanę w smutku
(Jeśli odejdziesz) Oddam wszystko, co mogę dać, jeśli będę żyć do jutra
Jeśli odejdziesz, chcę odmiany, będę grać w gry
Ale to nigdy nie będzie takim samym
Jestem uzależniona od Ciebie
Co zrobię, jeśli odejdziesz?
Jeśli odejdziesz, zaciągnę żaluzje, zamknę drzwi
Tak, że nasi przyjaciele nie wiedzieli, że jestem rozbita i umrę
Mój plan się uruchomi, jeśli odejdziesz
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 4:34, 08 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Michel Delpech - Pour Un Flirt 1971 (High Quality)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/rp2ozbWXBGo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Pour un flirt avec toi
je ferais n'importe quoi
Pour un flirt avec toi
je serais prêt à tout
pour un simple rendez vous
Pour un flirt avec toi
pour un petit tour
un petit jour
entre tes bras
pour un petit tour
au petit jour
entre tes draps

Je pourrais tout quitter
quitte a faire démodé
Pour un flirt avec toi
je pourrais me damner
pour un seul baiser volé
Pour un flirt avec toi
pour un petit tour
un petit jour
entre tes bras
pour un petit tour
au petit jour
entre tes draps

Je ferais l'amoureux
pour te caliner un peu
Pour un flirt avec toi
je ferais des folies
pour arriver dans ton lit
Pour un flirt avec toi
pour un petit tour
un petit jour
entre tes bras
pour un petit tour
au petit jour
entre tes draps
</td><td>Za ten flirt, za ten szał
prawie wszystko dziś bym dał
za ten flirt, z Tobą flirt.
Jestem gotów dziś na wszystko,
aby być przy Tobie blisko,
jeden flirt, z Tobą flirt.
Oo, chwilo szalona,
w twoich ramionach,
niech chwila trwa.
Oo, ranne świtanie,
na twym tapczanie,
niech chwila trwa.

Mógłbym wszystko rzucić precz
aby tylko Ciebie mieć
jeden flirt, z Tobą flirt.
Mógłbym nawet trupem paść,
by Ci pocałunek skraść,
jeden flirt, z Tobą flirt.
Oo, chwilo szalona,
w twoich ramionach,
niech chwila trwa.
Oo, ranne świtanie,
na twym tapczanie,
niech chwila trwa.

Udam też, że kocham Cię,
by do Ciebie tulić się
jeden flirt, z Tobą flirt.
Szaleć będę noce, dnie
żeby z Tobą przespać się,
jeden flirt, z Tobą flirt.
Oo, chwilo szalona,
w twoich ramionach,
niech chwila trwa.
Oo, ranne świtanie,
na twym tapczanie,
niech chwila trwa.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Pią 19:44, 08 Maj 2020, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 4:51, 08 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Natalia Oreiro - De Tu Amor
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/1GqXoMt-9_M" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">De tu amor, solo quedan palabras,
pero ya no se hablan tu alma ni mi corazón.
De tu amor, solo me quedan flores,
marchitas, sin colores, sin aroma ni sabor.

De tu amor, solo queda el olvido,
y lo que has prometido, con el viento se marchó.
Pero igual, te recuerdo cada noche,
entre miles de reproches por la herida que causó.

De tu amor, solo quedan canciones,
que fueron emociones y hoy tan solo son adiós.
De tu amor solo queda un vacío,
que no abriga este frío y sólo guarda una traición.

De tu amor solo hay tiempo perdido,
y lo que has prometido sé que nunca se cumplió.
Pero igual te recuerdo cada noche,
entre miles de reproches por la herida que causó.

Ay, se fue, se fue, se fue tu amor, sólo quedan lamentos,
ay se fue, se fue tu amor, me queda un sentimiento,
y este pobre corazón que guarda lo que yo siento.
</td><td>Z twojej miłości zostały tylko słowa,
ale już nie przemówią twoja dusza, ani moje serce.
Z twojej miłości zostały mi tylko kwiaty,
zwiędłe i bezbarwne, bez aromatu i zapachu.

Z twojej miłości pozostało tylko zapomnienie,
i to co przyrzekłeś odeszło z wiatrem.
Ale tak samo pamiętam cię każdej nocy
pośród tysięcy wyrzutów, z powodu ran które sprawiła.

Z twojej miłości zostały tylko piosenki,
które niosły tyle emocji, a dziś są tylko pożegnaniem.
Z twojej miłości pozostała tylko pustka,
która nie uchroni przed chłodem, a tylko przypomina o zdradzie

Z twojej miłości pozostał tylko czas stracony
i wiem, że nigdy się nie spełni to co obiecywałeś.
Ale tak samo pamiętam cię każdej nocy
pośród tysięcy wyrzutów, z powodu ran które sprawiła.

Och, odeszła, odeszła twoja miłość, został tylko płacz.
Och, odeszła, odeszła twoja miłość, pozostało mi tylko wspomnienie
i to biedne serce, które broni tego co czuję.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 5:05, 14 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Marco Antonio Solis, Más Que Tu Amigo, Festival de Viña 2005
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/kU5uRNgMVYo" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Quiero decirte
esta noche sin vacilacion
que ya no aguanto
lo que traigo aqui en mi corazon

me gustas tanto me enloqueces
y no lo puedo ya ocultar
en todos lados me apareces
como ilusion en mi mirar

es un secreto
que tan solo quiero compartir
con esos ojos
que le han dado luz a mi vivir

que en esta noche no hay mas luna
que como tu me alumbre mas
que en mi alma crece una fortuna
por tanta dicha que me das

Te quiero
te quiero
se olle en mi pecho
es el grande amor que me has hecho
latido a latido
te siento conmigo
yo quiero ser mas que tu amigo

Es un secreto
que tan solo quiero compartir
con esos ojos
que le han dado luz a mi vivir

que en esta noche no hay mas luna
que como tu me alumbre mas
que en mi alma crece una fortuna
por tanta dicha que me das

Te quiero
te quiero
se olle en mi pecho
es el grande amor que me has hecho
latido a latido
te siento conmigo
yo quiero ser mas que tu amigo
</td><td>Chcę ci powiedzieć
dzisiejszej nocy bez zawahania
że już nie powstrzymam
tego, co noszę w swoim sercu

podobasz mi się tak bardzo, że oszaleję
i już nie mogę tego ukryć
pokazujesz mi się we wszystkich miejscach
jak marzenie w moim spojrzeniu

to sekret
który chcę dzielić tylko
z tymi oczami
które dały mi światło do życia

tej nocy nie ma więcej księżyca
ty bardziej mnie oświetlasz
w mojej duszy rośnie bogactwo
od tego szczęścia, które mi dajesz

kocham cię
kocham cię
słuchać w mojej piersi
dałaś mi wiele miłości
puls za pulsem
czuję cię przy sobie
chcę być więcej niż twoim przyjacielem

to sekret
który chcę dzielić tylko
z tymi oczami
które dały mi światło do życia

tej nocy nie ma więcej księżyca
ty bardziej mnie oświetlasz
w mojej duszy rośnie bogactwo
od tego szczęścia, które mi dajesz

kocham cię
kocham cię
słuchać w mojej piersi
dałaś mi wiele miłości
puls za pulsem
czuję cię przy sobie
chcę być więcej niż twoim przyjacielem
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 4:48, 15 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Spanish Eyes - Engelbert Humperdinck (lyrics)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/D7nzMliqqmE" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Blue spanish eyes
Teardrops are falling from your spanish eyes
Please, please don't cry
This is just adios and not goodbye
Soon I'll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me

Blue spanish eyes
Prettiest eyes in all of Mexico
True spanish eyes
Please smile for me once more before I go
Soon I will return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me
Say you and your spanish eyes will wait for me
</td><td>Smutne (dosł. niebieskie) hiszpańskie oczy
Krople łez spływają z twoich hiszpańskich oczu
Proszę, proszę nie płacz
To jest tylko ‘żegnaj’, nie pożegnanie
Niedługo powrócę
Przynosząc ci całą miłość, jaką twoje serce może pomieścić
Proszę, powiedz tak, tak
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać

Smutne (dosł niebieskie) hiszpańskie oczy
Najładniejsze oczy w całym Meksyku
Prawdziwe hiszpańskie oczy
Proszę, uśmiechnij się do mnie jeszcze raz zanim wyjadę
Niedługo wrócę
Przynosząc ci całą miłość, jaką twoje serce może pomieścić
Proszę, powiedz tak, tak
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać
Powiedz, że ty i twoje hiszpańskie oczy będą na mnie czekać
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 17:47, 30 Wrz 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Danuta Lato - Touch My Heart
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LtrrGlqBbn4" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Where is the sun I'm waiting for?
Where is the one that I adore?
So hear me cry, where is your love?
I need emotion (I need emotion)
Ten thousand miles away from you
There is the girl that waits for you
So take a chance or I will die
I can't wait forever, take me to the life

(chorus)
Touch...my heart
Where's the man
Who will hold me and love me forever?
Touch...my love
Let me know that you want me
and let's stay together
Touch...my heart...
Touch...my love

I'm sitting here, I'm all alone
I need to have you on the phone
I feel so cold, the night is gray
I'm so sad and lonely (so sad and lonely)
Where is the one I long to see?
Where are the nights of ecstasy?
So take a chance, don't make me cry
I can't wait forever, take me to the life
</td><td>Gdzie jest słońce, na które czekam?
Gdzie jest ten jedyny, którego uwielbiam?
Skoro słyszysz mój płacz, to gdzie twoja miłość?
Potrzebuję uczuć (potrzebuję uczuć)
Dziesięć tysięcy mil od ciebie
Mieszka dziewczyna, która czeka na ciebie
Więc zabierz się za mnie bo umrę
Nie mogę czekać dłużej, przywróć mnie do życia

(refren)
Dotknij... mojego serca
Gdzie jest mężczyzna'
który przytuli mnie i pokocha na zawsze?
Poczuj... moją miłość
Spraw, bym poczuła, że mnie pragniesz
i zostań razem ze mną
Dotknij... mojego serca
Poczuj... moją miłość

Siedzę tutaj, wciąż samotnie
Chciałabym usłyszeć cię w słuchawce telefonu
Czuję chłód, noc jest taka szara
Jest mi samej smutno (jest mi samej smutno)
Gdzie jest ten jedyny, którego pragnę zobaczyć?
Gdzie są te noce pełne rozkoszy?
Więc zabierz się za mnie i nie spraw bym płakała
Nie mogę czekać dłużej, przywróć mnie do życia
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 6:27, 31 Paź 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Guarda Che Luna - Milva
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/rlGP8uLqTnw" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Guarda che luna, guarda che mare,
da questa notte senza te dovrò restare
folle d'amore vorrei morire
mentre la luna di lassù mi sta a guardare.

Resta soltanto tutto il rimpianto
perché ho peccato nel desiderarti tanto
ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare!

Resta soltanto tutto il rimpianto
perché ho peccato nel desiderarti tanto
ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che mare, guarda che luna!
Che mare, che luna,
</td><td>spójrz jaki księżyc, spójrz jakie morze
od tej nocy bez ciebie będę musiała zostać
szaleńczo zakochana, chciałabym umrzeć
gdy księżyc z góry patrzy na mnie

zostaje tylko wielka tęsknota
bo zgrzeszyłam w pragnieniu ciebie
teraz jestem sama i wspominam a chciałabym móc ci powiedzieć
spójrz jaki księżyc, spójrz jakie morze

zostaje tylko wielka tęsknota
bo zgrzeszyłam w pragnieniu ciebie
teraz jestem sama i wspominam a chciałabym móc ci powiedzieć
spójrz jakie morze, spójrz jaki księżyc
jakie morze, jaki księżyc
<td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Sob 17:05, 02 Sty 2021, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 10:14, 09 Lis 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Elvis Presley - Surrender (Stereo / HD / Lyrics) (1961)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/7RLFaU_8VTk" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">When we kiss my heart's on fire
Burning with a strange desire
And I know, each time I kiss you
That your heart's on fire too.

So, my darling, please surrender
All your love so warm and tender
Let me hold you in my arms, dear
While the moon shines bright above.

All the stars will tell the story
Of our love and all it's glory
Let us take this night of magic
And make it a night of love.

Won't you please surrender to me
Your lips, your arms, your heart, dear
Be mine forever
Be mine tonight.
</td><td>Kiedy się całujemy, moje serce płonie.
Płonie nieznanym pragnieniem.
I wiem, że zawsze kiedy cię całuję,
To twoje serce też płonie.

Więc, moja kochana, proszę poddaj mi się.
Cała twa miłość jest ciepła i czuła.
Weź mnie w swoje ramiona, kochana.
Kiedy księżyc świeci jasno nad nami.

Wszystkie gwiazdy opowiadają historię,
O twojej miłości i cała jest piękna
Uczyńmy tę noc magiczną,
I zmieńmy tę noc w miłość.

Poddaj mi się, proszę.
Twoje usta, twoje ramiona, twoje serce, kochana.
Bądź moja na zawsze.
Bądź moja tej nocy.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Sob 17:10, 02 Sty 2021, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 11:10, 13 Lis 2016    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Leonard Cohen - I'm your man
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/4-ufZXAExys" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">If you want a lover
I'll do anything you ask me to
And if you want another kind of love
I'll wear a mask for you
If you want a partner
Take my hand
Or if you want to strike me down in anger
Here I stand
I'm your man

If you want a boxer
I will step into the ring for you
And if you want a doctor
I'll examine every inch of you
If you want a driver
Climb inside
Or if you want to take me for a ride
You know you can
I'm your man

Ah, the moon's too bright
The chain's too tight
The beast won't go to sleep
I've been running through these promises to you
That I made and I could not keep
Ah but a man never got a woman back
Not by begging on his knees
Or I'd crawl to you baby
And I'd fall at your feet
And I'd howl at your beauty
Like a dog in heat
And I'd claw at your heart
And I'd tear at your sheet
I'd say please, please
I'm your man

And if you've got to sleep
A moment on the road
I will steer for you
And if you want to work the street alone
I'll disappear for you
If you want a father for your child
Or only want to walk with me a while
Across the sand
I'm your man

If you want a lover
I'll do anything that you ask me to
And if you want another kind of love
I'll wear a mask for you
</td><td>Jeśli chcesz kochanka, dobrze wiesz
Proś o wszystko czego chcesz
A jeśli chcesz miłości innej to
Włożę maskę na Twą cześć
Jeśli chcesz partnera, weź mą rękę
A jeżeli wolisz dać mi w szczękę
Jestem tu, jestem Twój

Jeśli chcesz boksera, będę nim
I na każdy wejdę ring
A jeśli chcesz doktora, zbadam Cię
Cal po calu, tak jak nikt
Jeśli chcesz kierowcy, proszę, wsiadaj
A jeżeli wolisz wziąć mnie sama
Możesz, bo jestem Twój

Księżyc za jasny, kajdany za ciasne
Bestia nie chce pójść spać
Obiecałem Ci wiele, dotrzymałem niewiele
Choć się starałem aż tak
Bo nie odzyskasz kobiety, gdy ją błagasz, niestety
Choćbyś na kolana padł
Więc przyczołgam się może
Do twych stóp, jeśli chcesz
Sławiąc wyciem Twe piękno
Jak goniący się pies
Wdrapię Ci się do serca
W prześcieradłach wytarzam
I będę powtarzał, że
Jestem Twój

Jeśli zechcesz w drodze zdrzemnąć się
Kierownicę przejmę ja
A jeżeli zechcesz sama popracować na ulicy
Zaraz zniknę w jednej z bram
Jeśli chcesz dać ojca swemu dziecku
Albo tylko przejść się na chwileczkę
Przejść przez piach, ach
Jestem Twój

Jeśli chcesz kochanka, dobrze wiesz
Proś o wszystko czego chcesz
A jeśli chcesz miłości innej to
Włożę maskę na Twą cześć
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Czw 13:07, 23 Lut 2017, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 13:06, 23 Lut 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Historia de un amor || Historia pewnej miłości - Il Volo
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/FmEu-u2_9qE" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ya no estas mas a mi lado corazon
En el alma solo tengo soledad
Que si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir mas

Siempre fuiste la razon de mi existir
Adorarte para mi fue religion
En tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasion

Es la historia de un amor
como no hay otro igual
Que me hizo comprender
todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagandola despues
Ay que vida tan oscura
sin tu amor no vivire...
</td><td>Już nie jesteś obok mnie serce moje
W duszy mam już tylko samotność
I jeśli nie mogę ciebie widzieć
Dlaczego Bog sprawił, że cię kocham-
Żebym cierpiała więcej?

Zawsze byłeś sensem mego istnienia
Uwielbianie ciebie było moją religią
I w twoich pocałunkach spotykałam
Ciepło ktore dawały mi
Miłość i pasja

To historia pewnej miłości
Jakiej nigdy nie było
Która pozwoliła mi zrozumieć
Całe dobro i zło

Która dala światło mojemu życiu
Gasząc je później
Ach, cóż to za życie tak szare
Bez twojej miłości nie będę żyć.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 7:03, 06 Mar 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">La Mer - Charles Trenet // Lyrics
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ka--QM_tJ-s" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td with="400">La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent

La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie

La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés

Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour

La mer
A bercé mon coeur pour la vie
</td><td>Morze,
Obserwujemy, tańczące wzdłuż lśniących zatok,
mające srebrzyste refleksy.

Morze,
Refleksy zmieniają się
W deszczu.

Morze,
Letnie niebo miesza się
z jego białymi bałwanami.
Z tak czystymi aniołami.
Morze, opiekun lazuru
Na zawsze.


Zobacz,
Przy wybrzeżu
Te wielkie trzciny wodne.

Zobacz,
Te białe ptaki
i te pordzewiałe domki.

Morze
Ukołysało je
wzdłuż lśniących zatok.
I miłosną piosenką

Morze
Ukołysało moje serce na zawsze.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Sob 18:24, 02 Sty 2021, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 6:30, 13 Mar 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Brotherhood of Man in their 20s & 60s | Save Your Kisses for Me 1976/2015
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/x9FzkrJYU6s" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Though it hurts to go away
It's impossible to stay
But there's one thing I must say before I go
I love You - you know
I'll be thinking of You in most everything I do
Now the time is moving on
And I really should be gone
But You keep me hanging on for one more smile
I love You - all the while
With your cute little way
Will You promise that you'll save your

Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Gonna walk out the door
But I'll soon be back for more

Kisses for me
Save all your kisses for me
So long honey so long
Hang on baby hang on
Don't You dare me to stay
Cause You know I'll have to say

That I've got to work each day
And that's why I go away
But I count the seconds till I'm home with You
I love You --it's true
You're so cute honey -gee
Won't You save them up for me -your

Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Gonna walk out the door
But I'll soon be back for more

Kisses for me
Save all your kisses for me
So long honey so long
Hang on baby hang on
Don't you dare me to stay
Cause you know
You've got to save your

Kisses for me
Save all your kisses for me
Bye bye baby bye bye
Don't cry honey don't cry
Won't You save them for me
Even though you're only three...
</td><td>Choć to boli, by odejść
To niemożliwe, bym został
Ale jest coś, co muszę powiedzieć, zanim pójdę
Kocham cię - wiesz
Bedę myślał o tobie najwięcej, cokolwiek będę robić
Teraz czas ucieka
I naprawdę powinienem już iść
Ale ty mnie zatrzymujesz w oczekiwaniu na jeszcze jeden uśmiech
Kocham cię - cały czas
Z twoimi miłymi sposobami
Czy obiecasz, że zatrzymasz swoje

Pocałunki dla mnie
Zatrzymaj wszystkie swoje pocałunki dla mnie
Żegnaj, kochanie, żegnaj
Nie płacz, kochanie, nie płacz
Wyjdę za drzwi
Ale niedługo wrócę po więcej.

Pocałunki dla mnie
Zatrzymaj wszystkie swoje pocałunki dla mnie
Tak długo, kochanie, tak długo
Trzymaj sie, kochanie, trzymaj się
Nie próbuj mnie zatrzymać
Bo wiesz, że będę musiał powiedzieć

Że musze pracować każdego dnia
I dlatego odchodzę
Ale odliczam sekundy do chwili, gdy będę z tobą w domu
Kocham cię - to prawda
Jesteś taka słodka, kochanie
Czy nie zachowasz ich dla mnie

Pocałunki dla mnie
Zatrzymaj wszystkie swoje pocałunki dla mnie
Żegnaj, kochanie, żegnaj
Nie płacz, kochanie, nie płacz
Wyjdę za drzwi
Ale niedługo wrócę po więcej.

Pocałunki dla mnie
Zatrzymaj wszystkie swoje pocałunki dla mnie
Tak długo, kochanie, tak długo
Trzymaj sie, kochanie, trzymaj się
Nie próbuj mnie zatrzymać
Bo wiesz, że będę musiał powiedzieć

Pocałunki dla mnie
Zatrzymaj wszystkie swoje pocałunki dla mnie
Żegnaj, kochanie, żegnaj
Nie płacz, kochanie, nie płacz
Czy nie zachowasz ich dla mnie
Nawet jeśli masz tylko trzy lata..?
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 7:53, 30 Kwi 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Kaye Ballard - In Other Words - 1954 ( Fly Me to the Moon )
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/bu2JvjT2qLY" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, baby kiss me

Fill my heart with song and
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you x 2
</td><td>Zabierz mnie na Księżyc
Pozwól bawić się pośród gwiazd
Pozwól mi zobaczyć, jak wygląda wiosna
Na Jowiszu i na Marsie

Innymi słowy, potrzymaj mnie za rękę
Innymi słowy, pocałuj mnie, kochanie

Wypełnij moje serce piosenką
I pozwól śpiewać na zawsze i jeszcze dłużej
Jesteś jedyną rzeczą, której pragnę
Którą uwielbiam i którą podziwiam

Innymi słowy, bądź mi wierna
Innymi słowy, kocham Cię!
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 5:24, 20 Cze 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Robbie Williams ft Lilly Allen - Dream a little dream
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i9WgFk3akQU" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="75"></td><td width="400">Stars shining bright above you, night breezes seem to whisper, "I love you".
Birds singing in the sycamore tree, "Dream a little dream of me".
Say "nighty-night" and kiss me. Just hold me tight and tell me you'll miss me.
While I'm alone and blue as can be, dream a little dream of me.

Stars fading, but I linger on, dear.
Still craving your kiss, I'm longing to linger till dawn, dear.
Just saying this: Sweet dreams till sunbeams find you.
Sweet dreams that leave all worries behind you.
But in your dreams whatever they be, dream a little dream of me.

Stars fading, but I linger on, dear.
Still craving your kiss, I'm longing to linger till dawn, dear.
Just saying this: Sweet dreams till sunbeams find you.
Sweet dreams that leave all worries is far behind you.
But in your dreams whatever they be, dream a little dream of me.
</td><td>Gwiazdy jasno świecą nad Tobą, nocna bryza zdaje się szeptać "Kocham Cię"
Ptaki śpiewają wśród jaworów, "Śnij o mnie trochę, śnij". Powiedz "dobranoc" i pocałuj mnie. Po prostu trzymaj mnie mocno i powiedz, że będziesz tęsknić.
Kiedy jestem samotny i przygnębiony jak tylko mogę być, śnij o mnie trochę, śnij.

Gwiazdy blakną a ja wciąż się ociągam, kochanie.
Wciąż pragnę Twojego pocałunku, czekam do świtu mój drogi.
Tylko mówiąc to: Słodkie sny nim znajdą Cię promienie słońca.
Słodkie sny, które zostawiają wszystkie zmartwienia za tobą.
Ale w Twoich snach jakiekolwiek one są, śnij o mnie trochę, śnij.

Gwiazdy blakną ale ja się ociągam, kochanie.
Wciąż pragnę Twojego pocałunku, czekam do świtu mój drogi.
Tylko mówiąc to: Słodkie sny nim znajdą Cię promienie słońca.
Słodkie sny, które zostawiają wszystkie zmartwienia za tobą.
Ale w Twoich snach jakiekolwiek one są, śnij o mnie trochę, śnij.
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Wto 5:27, 20 Cze 2017, w całości zmieniany 4 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Panesz
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 8605
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: Leżajsk
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 3:23, 21 Wrz 2017    Temat postu:

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">THE HANGING GARDENS OF BABYLON !
Boney M. - Rivers of Babilon

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/U9_2L6O9K-Q?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.

When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land

When the wicked
Carried us away in captivity
Requiering of us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land

Let the words of our mouth and the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight here tonight

Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
Be acceptable in thy sight here tonight

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.

By the rivers of Babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered Zion.

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
There we sat down (You got to sing a song)
Ye-eah we wept, (Sing a song of love)
When we remember Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)

By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)
There we sat down (You hear the people cry)
Ye-eah we wept, (They need that???)
When we remember Zion. (Ooh, have the power)
</td><td>Nad rzekami Babilonu siedzieliśmy
Tak, płakaliśmy, kiedy wspominaliśmy Syjon

Nad rzekami Babilonu siedzieliśmy
Tak, płakaliśmy, kiedy wspominaliśmy Syjon

Kiedy nikczemni ludzie
Uprowadzili nas do niewoli
Żądali od nas pieśni
Jakże możemy śpiewać pieśń Pana w obcym kraju

Kiedy nikczemni ludzie
Uprowadzili nas do niewoli
Żądali od nas pieśni
Jakże możemy śpiewać pieśń Pana w obcym kraju

Niech słowa naszych ust i przemyślenia naszych serc
Będą akceptowane w Twoich oczach tu tej nocy

Niech słowa naszych ust i przemyślenia naszych serc
Będą akceptowane w Twoich oczach tu tej nocy

Nad rzekami Babilonu siedzieliśmy
Tak, płakaliśmy, kiedy wspominaliśmy Syjon

Nad rzekami Babilonu siedzieliśmy
Tak, płakaliśmy, kiedy wspominaliśmy Syjon

Nad rzekami Babilonu (Gorzkie łzy Babilonu)
Siedzieliśmy (Musicie zaśpiewać jakąś pieśń)
Tak, płakaliśmy (Zaśpiewajcie jakąś pieśń o miłości)
Kiedy wspominaliśmy Syjon (Tak tak tak tak tak)

Nad rzekami Babilonu (Twarde wędzidła Babilonu)
Siedzieliśmy (Słyszysz płacz ludzi)
Tak, płakaliśmy (Potrzebują tego?)
Kiedy wspominaliśmy Syjon (Miejcie siłę)
</td></tr></table>


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Panesz dnia Czw 3:24, 21 Wrz 2017, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.3iks.fora.pl Strona Główna -> Muzyka Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Następny
Strona 11 z 13

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin